| carelink ministries |
http://www.carelinks.net/Dutch.html
Inleiding
Al de mensen die aanvaard hebben dat er een God is en dat de Bijbel zijn openbaring
tot de mens is zouden zich ernstig moeten overwegen zich aan te passen aan de
bevindingen van die Bijbelse Boodschap.
Velen die zich Christen noemen maken hier echter maar weinig van. Op zondag
worden er enkele verzen gelezen uit het Nieuwe Testament en een Bijbel ergens
in het huis wordt noot geopend en laat enkele bijbelverhalen mistig in de herinnering.
Geen wonder dat zulk een houding om het Woord van God ter zijde te laten liggen
zulk een verwarring en onzekerheden brengt omtrent het leven en de gedachten
van velen.
Aan de andere kant zijn er dezen die weinig christelijke achtergrond hebben
maar toch proberen te achterhalen wat de eigenlijke Bijbelse Boodschap inhoudt,
maar vinden dat iedereen die zij benaderen hen een bepaald pakket trachten aan
te bieden met een deel doctrinenes en menselijke filosofieën welke de fundamentele
woorden van de Bijbel niet reflecteren.
Dit is het doel van Bijbel Beginsels om die boodschap van die Bijbel zakelijk systematisch te analyseren. Dit boek is zo geschreven dat dit helemaal doorgelezen kan worden, of als een correspondentie cursus gebruikt kan word. Vragen aan het einde van elk hoofdstuk kunnen beantwoord worden en aan het hieronder vermelde adres gestuurd worden. Deze antwoorden kunnen dan verder doorgestuurd worden naar een persoonlijke leerkracht die dan verder kan antwoorden en de studie begeleiden. Het wordt gewaardeerd dat sommige lezers zich afgeschrikt voelen van de gedachte om antwoorden toe te zenden maar eerder willen reageren op delen waar zij niet mee akkoord gaan. Enige ander vraag of commentaar welke die lezer mag hebben kan ook aan het adres hieronder gericht worden.
Het is de auteurs overtuiging dat de basis boodschap van de Bijbel kraakhelder
is. Nochtans zullen er steeds enkele passages en onderwerpen zijn welke oppervlakkig
variërend lijken met het algemene thema van de Heilige Schrift. Sommige
van die onderwerpen zullen met enkele andere aspecten van het Goede Nieuws verder
besproken worden in de Uitwijding. Het zou moeten mogelijk zijn om de Bijbel
basis te verstaan zonder zich verder te moeten verdiepen inde onderwerpuitweiding.
In de oorspronkelijke versie van Bible Basics worden voor de studies meestal
de geautoriseerde versie van de engelse Koning James gebruikt naast de Herziene
Versie [Revised Version (R.V.)], Revised Standard Version (R.S.V.), Revised
Authorized Version (R.A.V.) en de Nieuwe Internationale Versie [New International
Version (N.I.V.)].
Voor de Vlaamse en de Nederlandse lezers geven wij in vergelijking de Willibrord
vertaling van 1978 (WV78), de Nieuwe Wereld Vertaling (NWV) (1988/1995), naast
de Nederlandse Staten Vertaling (STV) en een klassieke Zuid Afrikaanse vertaling,
alsook de jongste Nieuwe Bijbel Vertaling (NBV). Daarnaast heeft de vertaler
getracht de aan het Engels gelijkaardige vertaling te geven van de gebruikte
schrift aanhalingen, met de Leidense (LEI), Lutherse (Lu) Petrus Canisius, Prisma
of Spectrum vertaling(CANIS), Teleos (TELOSNT) of met de vertaling van het Nederlands
Bijbelgenootschap (NBG) (1951) en hun Nieuwe Bijbel vertaling (NB) of met de
Katholieke Bijbelstichting Vertaling (KBS)
Er zijn verscheidene mensen die moeten bedankt worden voor hun hulp bij het
verwezenlijken van dit boek. Ik ben Clive Rivers zeer dankbaar voor zijn meesterlijke
foto’s die hij ter beschikking heeft gesteld, alsook hen die hun commentaar
hebben gegeven op het kladwerk. Maar mijn schuld ligt het meest bij de honderden
mensen in Afrika, West India, de Filippijnen en Oost Europa, welke hun onderzoekende
vragen en hun dorst naar waarheid mij er telkens en telkens weer toe aanzetten
om over deze Bijbel Basispunten na te denken. Hun schoonheid en sterkte namen
slechts toe door hen van verschillende oogpunten te benaderen. In overvolle
taxi’s, op open vrachtwagens, in bestelwagens, in rustige conferentiezalen
tot snikhete balkons en sterverlichte bosdorpen zijn deze onderwerpen bediscussieerd,
geargumenteerd en geestdriftig benaderd.met bijbelstudenten van alle slag. Mijn
Broeders in Christus met wie ik het voorrecht heb gehad samen te werken zijn
een onophoudelijke bron geweest voor hulp een aanmoediging. De inhoud van verscheidene
uitweidingen van dit boek zijn zo ontstaan in hotelkamers. De broederschap en
vriendschap welke hier uit zijn voortgesproten heeft door deze basis leerstellingen
voor de Bijbelse Waarheid de menselijke ervaring doen overstijgen. Daarom breng
ik mijn dank aan al deze medewerkers naar het Koninkrijk van God en hoop ik
dat dit boekdeel een hulp mag zijn in het grote werk van publicaties omtrent
de ware Gospel of het Goede Nieuws dat moet gebracht worden in alle naties.
As wij die ware boodschap van het Evangelie willen verstaan, zal dit alle aspecten
van ons leven raken en zal dit mensen over die wereld leiden om God te verheerlijken
zo als dit Zijn bedoeling was. Elkeen die waarheid vindt ontdekt een parel van
grote waarde en zal zoals Jeremia van ouds voelde wanneer hij zegde: “
Zodra uw woord mij bereikte, verslond Ik het, het was mijn vreugde, het maakte
mij zielsgelukkig. Ik draag immers uw naam, Jahwe, God van de legerscharen.”
(Jer 15:16 WV78)
“16 Uw woorden werden gevonden en ik at ze vervolgens op; en uw woord
wordt mij tot uitbundige vreugde en verheuging van mijn hart; want uw naam is
over mij uitgeroepen, o Jehovah, God der legerscharen.”
Om dit te kunnen bereiken en hier die zegening te bekomen moeten wij ons verzekeren
tot God te bidden voor Zijn hulp voor wij hier deze studie aanpakken.
“En nu draag ik U op aan God en aan het woord van zijn onverdiende goedheid,
welk [woord] U kan opbouwen en U de erfenis kan geven onder alle geheiligden.”
(Handelingen 20:32 NWV)
DH
U kan Uw antwoorden aan het adres in het vierkant hieronder sturen. Indien daar
geen adres voorkomt stuur dan U antwoorden aan